{"id":2941,"date":"2015-05-07T19:23:52","date_gmt":"2015-05-07T19:23:52","guid":{"rendered":"http:\/\/wloczykije.eu\/?p=2941"},"modified":"2015-05-07T19:23:52","modified_gmt":"2015-05-07T19:23:52","slug":"pogoda-bywa-zmienna-rozklady-tez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wloczykije.eu\/?p=2941","title":{"rendered":"Pogoda bywa zmienna, rozk\u0142ady te\u017c"},"content":{"rendered":"<p>Zgodnie z tradycj\u0105 majowych wypad\u00f3w do park\u00f3w narodowych, udali\u015bmy si\u0119 na tegoroczny kr\u00f3tki weekend na pograniczy Ma\u0142opolski i \u015al\u0105ska, w Beskidy, a konkretnie do Babiog\u00f3rskiego Parku Narodowego.<\/p>\n<div id=\"attachment_2942\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2942\" class=\"wp-image-2942 size-medium\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-1-400x300.jpg\" alt=\"Pendolino prima sort\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-1.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2942\" class=\"wp-caption-text\">Pierwszy odcinek, od Warszawy do Krakowa, pokonali\u015bmy pierwsz\u0105 klas\u0105 poci\u0105gu Express Intercity Premium. (Jako \u017ce akurat w tej klasie osta\u0142 si\u0119 jeszcze bilet promocyjny, cena wychodzi\u0142a taka sama jak przejazd drug\u0105 klas\u0105.)\u00a0<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_2943\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2943\" class=\"size-medium wp-image-2943\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-2-400x300.jpg\" alt=\"Chwil\u0119 pokr\u0119cili\u015bmy si\u0119 po dworcu, podziwiaj\u0105c integracj\u0119 r\u00f3\u017cnorakich \u015brodk\u00f3w transportu, w tym krakowskiego Szybkiego Tramwaju,po czym dalej pojechali\u015bmy poci\u0105giem Przewoz\u00f3w Regionalnych (na zdj\u0119ciu ten pierwszy). \" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-2.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2943\" class=\"wp-caption-text\">Chwil\u0119 pokr\u0119cili\u015bmy si\u0119 po dworcu, podziwiaj\u0105c integracj\u0119 r\u00f3\u017cnorakich \u015brodk\u00f3w transportu, w tym krakowskiego Szybkiego Tramwaju,po czym dalej pojechali\u015bmy poci\u0105giem Przewoz\u00f3w Regionalnych (na zdj\u0119ciu ten pierwszy).<\/p><\/div>\n<p>Do Zawoi nie doje\u017cd\u017caj\u0105 poci\u0105gi, wi\u0119c ostatni odcinek (od Makowa Podhala\u0144skiego) musieli\u015bmy pokona\u0107 alternatywnym \u015brodkiem transportu zbiorowego, czyli busem.<\/p>\n<div id=\"attachment_2944\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2944\" class=\"size-medium wp-image-2944\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-3-400x300.jpg\" alt=\"Rozk\u0142ady bywaj\u0105 lu\u017ano oparte na rzeczywistych czasach przyjazdy, ale oczekiwanie na przystanku sprzyj\u0105 nawi\u0105zywaniu kontakt\u00f3w z autochtonami.\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-3-400x300.jpg 400w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-3.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2944\" class=\"wp-caption-text\">Rozk\u0142ady bywaj\u0105 lu\u017ano oparte na rzeczywistych czasach przyjazdy, ale oczekiwanie na przystanku sprzyj\u0105 nawi\u0105zywaniu kontakt\u00f3w z autochtonami.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2945\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2945\" class=\"size-medium wp-image-2945\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-4-400x300.jpg\" alt=\"Jak si\u0119 dowiedzieli\u015bmy, MercBus przyje\u017cd\u017ca zawsze. I faktycznie - dotarli\u015bmy nim wpierw do Zawoi Centrum (a konkretnie odnogi do Zawoi We\u0142cza), a nast\u0119pnego dnia do Zawoi Policznej (na zdj\u0119ciu).\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-4-400x300.jpg 400w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-4.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2945\" class=\"wp-caption-text\">Jak si\u0119 dowiedzieli\u015bmy, MercBus przyje\u017cd\u017ca zawsze. I faktycznie &#8211; dotarli\u015bmy nim wpierw do Zawoi Centrum (a konkretnie odnogi do Zawoi We\u0142cza), a nast\u0119pnego dnia do Zawoi Policzne (na zdj\u0119ciu).<\/p><\/div>\n<p>Nieobeznanym w urokach ekstensywnej gospodarki przestrzennej nale\u017cy wyja\u015bni\u0107, \u017ce Zawoja jest jedn\u0105 z najd\u0142u\u017cszych wsi w Polsce &#8211; jej odnogi i przysi\u00f3\u0142ki rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 we wszystkich kierunkach, przez co przedostanie si\u0119 z jednej Zawoi do drugiej bywa czasoch\u0142onne. Nawet MercBus nie dociera do du\u017cej cz\u0119\u015bci Zawoi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2946\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2946\" class=\"size-medium wp-image-2946\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-5-400x400.jpg\" alt=\"Od Zawoi Policznej do Prze\u0142\u0119czy Krowiarki mimo to przedostali\u015bmy si\u0119 szybko i sprawnie dzi\u0119ki podw\u00f3zce mi\u0142ej pary turyst\u00f3w r\u00f3wnie\u017c udaj\u0105cych si\u0119 przez G\u00f3wniak na Babi\u0105 G\u00f3r\u0119.\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-5-400x400.jpg 400w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-5-150x150.jpg 150w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-5.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2946\" class=\"wp-caption-text\">Od Zawoi Policznej do Prze\u0142\u0119czy Krowiarki mimo to przedostali\u015bmy si\u0119 szybko i sprawnie dzi\u0119ki podw\u00f3zce mi\u0142ej pary turyst\u00f3w r\u00f3wnie\u017c udaj\u0105cych si\u0119 przez G\u00f3wniak na Babi\u0105 G\u00f3r\u0119.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2947\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2947\" class=\"size-medium wp-image-2947\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-6-400x300.jpg\" alt=\"Ola nie przejmowa\u0142a si\u0119 zbytnio wspinaczk\u0105, oceniaj\u0105c j\u0105 jako zbli\u017con\u0105 trudno\u015bci\u0105 do spaceru z kaw\u0105 po schodach.\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-6-400x300.jpg 400w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-6.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2947\" class=\"wp-caption-text\">Ola nie przejmowa\u0142a si\u0119 zbytnio wspinaczk\u0105, oceniaj\u0105c j\u0105 jako zbli\u017con\u0105 trudno\u015bci\u0105 do spaceru z kaw\u0105 po schodach.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2948\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2948\" class=\"size-medium wp-image-2948\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-7-300x400.jpg\" alt=\"Schody jednak szybko znikn\u0119\u0142y pod grub\u0105 warstw\u0105 zalegaj\u0105cego \u015bniegu, miejscami kryj\u0105cego pod sob\u0105 wytopione dziury.\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-7-300x400.jpg 300w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-7.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2948\" class=\"wp-caption-text\">Schody jednak szybko znikn\u0119\u0142y pod grub\u0105 warstw\u0105 zalegaj\u0105cego \u015bniegu, miejscami kryj\u0105cego pod sob\u0105 wytopione dziury.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2949\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2949\" class=\"size-medium wp-image-2949\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-8-300x400.jpg\" alt=\"Dodatkowo kurtka puchowa okaza\u0142a si\u0119 \u015brednio sprawdza\u0107 podczas s\u0142abych, acz do\u015b\u0107 upartych opad\u00f3w po\u0142\u0105czonych z silnym wiatrem (nat\u0119\u017cenie obu zjawisk ros\u0142o wraz ze wzrostem wysoko\u015bci n.p.m.). \" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-8-300x400.jpg 300w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-8.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2949\" class=\"wp-caption-text\">Dodatkowo kurtka puchowa okaza\u0142a si\u0119 \u015brednio sprawdza\u0107 podczas s\u0142abych, acz do\u015b\u0107 upartych opad\u00f3w po\u0142\u0105czonych z silnym wiatrem (nat\u0119\u017cenie obu zjawisk ros\u0142o wraz ze wzrostem wysoko\u015bci n.p.m.).<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2950\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2950\" class=\"size-medium wp-image-2950\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-9-400x300.jpg\" alt=\"W efekcie po dotarciu na Sokolic\u0119 postanowili\u015bmy popodziwia\u0107 ni\u017csze partie Beskidu XXXX i od\u0142o\u017cy\u0107 B.G., vel Diablaka, na inny dzie\u0144.\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-9-400x300.jpg 400w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-9.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2950\" class=\"wp-caption-text\">W efekcie po dotarciu na Sokolic\u0119 postanowili\u015bmy popodziwia\u0107 ni\u017csze partie Beskidu \u017bywieckiego i od\u0142o\u017cy\u0107 B.G., vel Diablaka, na inny dzie\u0144.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2951\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2951\" class=\"size-medium wp-image-2951\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-10-300x400.jpg\" alt=\"Dzi\u0119ki temu Ola mog\u0142a wr\u00f3ci\u0107 do spaceru z termosem, jak te\u017c da\u0142a si\u0119 przekona\u0107 do kreacji modowych lepiej dostosowanych do okoliczno\u015bci.\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-10-300x400.jpg 300w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-10.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2951\" class=\"wp-caption-text\">Dzi\u0119ki temu Ola mog\u0142a wr\u00f3ci\u0107 do spaceru z termosem, jak te\u017c da\u0142a si\u0119 przekona\u0107 do kreacji modowych lepiej dostosowanych do okoliczno\u015bci.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2952\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2952\" class=\"size-medium wp-image-2952\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-11-300x400.jpg\" alt=\"Nieco ni\u017cej pogoda by\u0142a znacznie bardziej \u0142askawa, pozwalaj\u0105\u0107 nacieszy\u0107 si\u0119 rozlicznymi w tej okolicy strumieniami i szumami.\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-11-300x400.jpg 300w, https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-11.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2952\" class=\"wp-caption-text\">Nieco ni\u017cej pogoda by\u0142a znacznie bardziej \u0142askawa, pozwalaj\u0105\u0107 nacieszy\u0107 si\u0119 rozlicznymi w tej okolicy strumieniami i szumami.<\/p><\/div>\n<p>Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce Beskidy s\u0105 bardzo dobrze nawodnion\u0105 okolic\u0105, \u00a0gdzie roczna suma opad\u00f3w jest o 150% wy\u017csza od \u015bredniej krajowej. Dzi\u0119ki temu nawadniaj\u0105 one zar\u00f3wno Ba\u0142tyk (od strony p\u00f3\u0142nocnej) jak i Morze Czarne (od strony po\u0142udniowej).<\/p>\n<p>Pozostawiaj\u0105c Szanownych Pa\u0144stwa z paroma szumami, zapraszamy na kolejne relacje, w kt\u00f3rych temperatura b\u0119dzie dalej oscylowa\u0107 od 1 do 20 stopni, a wilgotno\u015b\u0107 od 0 do 100%.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div data-carousel-extra='{\"blog_id\":1,\"permalink\":\"https:\\\/\\\/wloczykije.eu\\\/?p=2941\"}' id='gallery-1' class='gallery galleryid-2941 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wloczykije.eu\/?attachment_id=2955'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2955\" data-orig-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-14.jpg\" data-orig-size=\"576,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wody szum pod Babi\u0105 G\u00f3r\u0105\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-14-300x400.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-14.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-14-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2955\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2955'>\n\t\t\t\tSzum b\u0142otnisty\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wloczykije.eu\/?attachment_id=2953'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2953\" data-orig-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-12.jpg\" data-orig-size=\"576,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Drewna tutaj dostatek\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-12-300x400.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-12.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2953\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2953'>\n\t\t\t\tSzum z drzewem uporz\u0105dkowanym i drzewem chaotycznym\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wloczykije.eu\/?attachment_id=2954'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2954\" data-orig-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-13.jpg\" data-orig-size=\"768,576\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wody szum pod Babi\u0105 G\u00f3r\u0105\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-13-400x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-13.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-13-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2954\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2954'>\n\t\t\t\tDwuszum\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wloczykije.eu\/?attachment_id=2956'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2956\" data-orig-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-15.jpg\" data-orig-size=\"768,576\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wody szum pod Babi\u0105 G\u00f3r\u0105\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-15-400x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-15.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wloczykije.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/babiagora-155-15-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2956\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2956'>\n\t\t\t\tSzum kamienisty\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgodnie z tradycj\u0105 majowych wypad\u00f3w do park\u00f3w narodowych, udali\u015bmy si\u0119 na tegoroczny kr\u00f3tki weekend na pograniczy Ma\u0142opolski i \u015al\u0105ska, w Beskidy, a konkretnie do Babiog\u00f3rskiego Parku Narodowego.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[34,22,27],"class_list":["post-2941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polska-egzotyczna","tag-gory","tag-krakow","tag-parki-narodowe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2941"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2961,"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941\/revisions\/2961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykije.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}